相君

[Đôi lời] Thank to my GengChul

5efa2f3btw1dnt6tcwp1vg

Gửi 2 người đã, đang và luôn cày nát trái tim tôi:

Cảm ơn hai người đã cho tôi biết yêu là thế nào dù tôi thậm chí không rõ liệu tình yêu mà tôi tin tưởng ấy có tồn tại hay không.

Hai người đã dạy cho tôi thế nào là “Lưỡng tình nhược thị cửu trường thời / Hựu khởi tại triều triều mộ mộ” dù những hình ảnh trong khoảng thời gian xa nhau ấy có đến 90% là chúng tôi tự mình đa tình.

Trong cuộc sống, chưa từng một ai, chưa từng một thứ gì khiến tôi cố chấp như vậy. Cảm ơn hai người đã dạy tôi kiên trì theo đuổi, dù là một mơ ước viển vông.

Cảm ơn hai người đã dạy tôi 1 cái ôm phải có bao nhiêu chặt, 1 cái nhìn phải cần bao nhiêu trìu mến, 1 cái áo cần phải soi ra thành một đôi.

Tôi đã từng nói: “Có một thứ mà tất cả các couple khác trong SJ không thể bằng được GengChul”

Đó là gì, bạn biết không? Là ngược tâm.

1 năm họ có bao nhiêu ngày kỉ niệm, ngày cp, nhưng liệu họ có một ngày chia ly, một ngày hoài niệm như chúng tôi không?

Liệu họ có phải buồn vì last stage?

Liệu họ có phải buồn vì 1 bài thơ?

Liệu họ có phải buồn vì Ngày Couple?

Có không?

Cảm ơn hai người, vì đã khiến (chúng) tôi khác biệt.

GengChul đã dạy tôi cách phải hoang tưởng, phải tự mình đa tình như thế nào. Rồi lại dạy tôi cách khiến người khác hoang tưởng như tôi.

Thật buồn cười nhưng cảm ơn.

Vì GengChul nên “những người xa lạ đã biết phải sẻ chia câu chuyện tình trong tưởng tượng như thế nào”

GengChul đã mang đến cho tôi rất nhiều rất nhiều người bạn. Có những người luôn theo dõi tôi như Ber, Catpis,… từ ngày lập wp tới giờ. Có người luôn bên tôi sẻ chia buồn vui trong cuộc sống dù chưa gặp như em Leo. Có những người bạn thân thiết như Chũn, Zu… luôn giúp đỡ mỗi khi cần. Có những chị em luôn hi hi ha ha như HanKim Sơn Trang. Có những người chị tôi luôn kính trọng như Louise, Trang, Kim… Có người thậm chí đã cho tôi một giấc mơ, một ước mơ sống để phấn đấu. Có những chị em tốt luôn theo dõi tôi từ fb tới wp.

Cảm ơn, thật sự cảm ơn đã mang những người bạn ấy đến với tôi.

Tôi là loại kém miếng khó chịu, người ta có, mình cũng phải có. Chính vì thế nên tôi đã học rất nhiều thứ, tự học tiếng Trung, học làm sub, lang thang weibo, QQ, save hình, down vid v.v… Bởi vì tôi hi vọng, hi vọng một ngày nào đó sẽ có người thấy tôi cũng là một người đáng nể, một người đáng “ngưỡng mộ”. Tôi thích những cảm giác hư vinh như thế đấy.

Tôi đã từng là một người rất cẩn trọng, bởi vì có nhiều thứ không biết nên không dám lên tiếng. Nhưng bây giờ tôi đã chẳng còn sợ gì cả, có thể ngoác miệng ra chửi thẳng vào đứa nào anti “chàng trai tôi thích”.

Dù tôi đã bại hoại, xấu tính thế này, vẫn cảm ơn hai người.

Cảm ơn đã cho tôi được là chính mình, một cái tôi mà tôi thấy thoải mái.

Hai chàng trai của tôi, một người bảo “Các người là HanGeng hay tôi mới là HanGeng”, một người thì từ xưa tới nay chỉ sống cách mình muốn, sống theo ý mình.

Cảm ơn vì đã dạy tôi sống như thế.

Thậm chí phải cảm ơn hai người vì đã cho tôi hiểu, hiểu thêm về thế giới thứ 3, hiểu về cộng đồng LGBT, dù hai người chẳng phải, dù hai người là “thẳng”.

Cảm ơn vì đã khiến tôi cảm thấy tôi “khác biệt”.

Cảm ơn vì đã giày vò trái tim tôi.

Cảm ơn vì đã dạy tôi khóc vì hai người tôi chưa từng gặp.

Cảm ơn vì đã khiến tôi cười vì những hành động ngu xuẩn chẳng chút trí tuệ nào của cả hai.

Cảm ơn vì đã giúp tôi có cảm hứng viết xong bài sến súa này

Cảm ơn vì đêm mai hai người sẽ lại ăn chửi :))

18 responses

  1. Cám ơn bạn, cám ơn tôi, cán ơn chúng ta vì đã yêu, đã thương, đã mến GengChul chứ không phải cp nào khác🙂
    Thật may mắn về điều đó, dù thật sự ngược tâm là thật =))))))

    2013/12/10 lúc 1:00 sáng

  2. Cảm ơn em đã viết ra những dòng này. Nhưng có lẽ có một điều chính là các couple khác trong SJ phải ganh tị với GengChul, ngoài “ngược tâm” còn có “chung thủy”.

    Ss biết, có rất nhiều bạn nói với ss rằng bạn ấy là HanChul shipper, uhm, thì bạn là HanChul shipper nhưng bạn lại không chung thủy với HanChul. Ngay khi HanChul không còn, bạn quay ngoắc sang 1 couple khác. Đó chính là điều mà tới giờ ss chưa thấy ở 1 fan couple nào có dc. Ss đôi khi tự hỏi, nếu 1 ngày Hae Hyuk hay KyuMin cũng biến mất như Hanchul, lúc ấy các bạn ấy sẽ làm gì.

    Có lẽ những bạn biết ss, điều biết rằng, ss ko thích nhất chính là 2 dạng shipper trên, lí do cũng khá là đơn giản là: những người đó không hiểu. Ss ghét sự toàn vẹn, sự vui vẻ nhưng ss chưa bao giờ ghét couple này, nhưng ss ghét cách nói chuyện của fan. Họ cố tình tổn thương ss, dù ss chẳng rõ họ có biết ko?

    Dạo này ss lại yêu 1 couple khác, cốt là để đừng ai biết ss yêu HanChul hay WonBum, để đừng ai làm ss tổn thương nữa. Đau quá nhiều rồi, nên bây giờ thật sự rất sợ đau

    2013/12/10 lúc 6:07 sáng

    • Ah, cho ss fb em nhé. của ss là Catpis Miêu. Ava + cover hình mèo hết em nhé:)

      2013/12/10 lúc 6:08 sáng

    • Thật lòng mà nói, người rời GC đi không ít. Buồn cười tới mức có 1 em admin trên fb page GC không biết official day của GC lại còn cãi cố.

      Thực ra em cũng giống ss thôi, em cũng có cp khác, em cũng thích những cp đó, nhưng cặp nào cũng chỉ đc 1 thời gian. K hiểu sao mà GC cứ gắn mãi chẳng chịu ra.

      GC fan ấy mà, sống trong đau khổ lâu quá, quen khổ rồi

      2013/12/10 lúc 6:14 sáng

      • Có một sự thật ss mới nhận ra là, những couple ss ship dạo này cũng chỉ là những couple vốn không còn tồn tại nhiều bên ngoái, Em biết SooHyun – Hyun Woo trong bộ phim Secretly Greatly ko? . Cặp đó cũng chỉ có 1 khoảng thời gian trên phim , sau khi phim kết thúc, thì cũng đâu có là gì. Cái kết trong phim của cặp đó cũng buồn, ấy mà dạo này ss lại bấn. thế nhưng bấn thế nào cuối cùng cũng nhận ra bản thân không tự bỏ được GengChul, cứ lâu lâu lại lôi mấy bộ ngược luyến tàn tâm cũng như fanmade ra mà ngồi khóc cho cạn nước mắt.

        P/s: cho ss hỏi bài nhạc nền đầu tiền của wp em tên tiếng việt là gì vậy?

        2013/12/10 lúc 6:19 sáng

      • Cũng như em ship Woo Bin và Jong Suk sau School 2013 :))

        Khổ thế đó.

        Bài đầu tiên đây nhé: https://www.youtube.com/watch?v=XaYUsZe_ZZo

        2013/12/10 lúc 6:31 sáng

      • Cảm ơn em🙂

        2013/12/10 lúc 6:33 sáng

  3. Cảm ơn ss rất nhiều về những bài trans, vid ss đã làm. Hiện tại em học tiếng Trung, học làm vid cũng vì 2 con người này, ít ra có thể lưu giữ được kỷ niệm cho riêng mình mỗi khi nhớ lại.
    Chỉ có 2 người đó mới khiến chúng ta dù bị ngược nhưng vẫn vui vẻ, cũng nhờ 2 người đó đã cho e quen biết được rất nhiều người có thể hiểu và chia sẻ tình cảm hoang tưởng này. Yêu 2 người họ nên không cách nào nói 2 chữ từ bỏ được, càng ngày càng cố chấp.

    2013/12/10 lúc 1:52 chiều

    • Cảm ơn em🙂
      Sau này chiêu mộ em về subteam 1 người của s :3

      2013/12/10 lúc 2:20 chiều

      • Cho ss với, nhưng ss chỉ biết trans Engsub thui :((. Ss có thể làm uploader🙂

        2013/12/10 lúc 5:41 chiều

      • Ok :)) để hôm nào em lập subteam

        2013/12/11 lúc 1:17 sáng

      • hì hì xin dc mà sợ làm ko dc lại bị đuổi ah. túm lại cho ss 1 chân là dc :)) *ôm em*

        2013/12/11 lúc 8:50 sáng

      • Ss yên tâm :)) ST của e từ xưa có mình e, đuổi đi lấy ai phụ

        2013/12/11 lúc 9:00 sáng

      • yeb ~

        2013/12/11 lúc 3:20 chiều

  4. suju Hanchul

    tác giả của Những năm tháng ấy đây phải không ta?
    thanks vì clip rất ý nghĩa,thanks vì những lời nói từ tận đáy lòng bạn,thanks vì đã và đang yêu Hanchul,Couple đau khổ nhất trong lòng chúng ta😥

    2013/12/12 lúc 3:55 chiều

    • Tác giả của Những năm tháng ấy là Yelin Deng ^_^
      Mình chỉ là người chuyển ngữ để các bạn hiểu thôi.
      Anyway, cảm ơn bạn đã đọc ^_^

      2013/12/12 lúc 3:58 chiều

  5. Reblogged this on Tiểu Miu.

    2013/12/14 lúc 1:43 sáng

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s